- ἀρκετός
- ἀρκετός, ή, όν (B-D-F §187, 8; 405, 2; Rob. 80) enough, sufficient, adequate (s. ἀρκέω; Chrysippus Tyanensis [I A.D.] in Athen. 3, 79, 113b; Vett. Val. 304, 25; Herm. Wr.: Fgm. 23, 14, in Stob. I 49, 44=p. 464, 18 Sc.; Anth. Pal. 4, 18, 10 ἀρκετὸν οἴνῳ αἴθεσθαι κραδίην; BGU 33, 5; 531 II, 24 [I A.D.]; 33, 5; Kaibel, p. xii: praefatio, 288c, 10; Dt 25:2 Aq.; TestJob 24:6; Jos., Bell. 3, 130) τίς ἀ. ἐξειπεῖν; who is in a position to declare? 1 Cl 49:3. τινί for someone or someth. w. inf. foll. ἀ. (v.l. ἡμῖν or ὑμῖν) ὁ παρεληλυθὼς χρόνος … κατειργάσθαι 1 Pt 4:3. ἀρκετή σοι ἡ ὑπόμνησις αὕτη this reminder is enough for you Hv 3, 8, 9. τὴν αὐτάρκειαν τὴν ἀ. σοι an adequate competence Hs 1:6. ἀρκετὸν (B-D-F §131) τῇ ἡμέρᾳ ἡ κακία αὐτῆς Mt 6:34 (s. κακία 3). W. ἵνα foll. (s. B-D-F §393, 2) ἀ. τῷ μαθητῇ it is (=must be) enough for the disciple Mt 10:25.—As a substantive τὸ ἀ. τ. τροφῆς an adequate amount of food Hv 3, 9, 3.—B. 927. DELG s.v. ἀρκέω. M-M.
Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία. 2015.